CD Review《CD評》
 


 
「OPUS MUSICUM」誌 2008/5月号で絶賛される!
 
 

 Radioservisからヴァイオリンの名手ノボトニーと日本のピアニスト伊藤ルミによる2枚のすばらしいCDが発売された。

 一つはベートーベンの三重協奏曲とブラームスのヴァイオリン協奏曲を収めたもの。これは2002〜2003年にかけて録音され日本では既に発売済になっていたが、ヨーロッパにも登場したのは幸いである。ノボトニーと伊藤は、チェロのカニュカとビエロフラーヴェク指揮のプラハ室内管弦楽団と協演している。その演奏効果 は深遠で模範的である。安定、繊細、気品、典雅にして躍動感に満ちた演奏で、ベートーベンとブラームスの世界が浮き彫りにされている。それぞれの演奏者は相互信頼と調和の上に立って、確信的なテクニックと完美なサウンドを披露している。録音が抜群によい!

 もう一枚はモーツァルト、サン=サーンスとグリーグによるヴァイオリンとピアノのためのソナタを収録したもの。伊藤ルミのピアノは実に華麗である。ノボトニーも練達な技巧を駆使している。モーツァルトは古典的な優雅さが、サン=サーンスは輝くばかりの名人芸が聴きどころ、そしてグリーグからはロマンティックな雰囲気に加え北欧独特のノスタルジーを感じとることができる。

(Prof. PhDr. Jindra Bartova)

Radioservis produces, in this season 2007-8, two wonderful CD with violin virtuoso Frantisek Novotny in cooperation with Japanese pianist Mrs. Rumi Itoh.

Beethoven Triple concerto and Brahms violin concerto were recorded in 2002-3 for Japan (Victor Entertainment Corp) and we are happy, because Radioservis arranged this recording on CD also in Europe. Excellent soloists Novotny + Itoh + Kanka cooperated with Prague Philharmonia with great conductor Jiri Belohlavek (Chief-conductor of BBC Symphony Orchestra in London). Consonance between all artists is deep and exemplary. Both world of music works (Beethoven and Brahms) catch attention, because interpretation is balanced, delicate, noble, graceful and spirited. In music language we can say:artists have mutual respect and harmony, technical certainty and perfect fascinating sound of instruments. Marvelous recording!

Second CD offers sonatas for violin and piano - Mozart, Saint-Saens and Grieg. Piano playing by Rumi Itoh is really brilliant. Frantisek Novotny uses his many-sided artistry - Mozart is classically elegant, Saint-Saens has glitter high virtuosity and from Grieg we can feel romantic and nostalgic atmosphere of North (Grieg's homeland).

OPUS MUSICUM
Prof. PhDr. Jindra Bartova, 2008

(増田育三 訳)

 
 

戻る>>